torstai 28. helmikuuta 2013


Olavi Uusivirta - On niin helppoo olla onnellinen

It's so easy to be happy


It's so easy being young
all or nothing
hey rock 'n' roll
It's so easy to get a hold of
And to soon let it go.

The days just keep coming
and the sundays go by without notice
and it's easy for the fingers
to accompany the evening with a guitar.

Heey… It's so easy being happy
Heey… And to settle for what you got

It's so easy being free to imagine
that everything has a reason.
But how is love
or the creation of the world explained?

I can plan my whole life
my wife, my career and even the house.
But everything goes in a different way
someone is planning better than me.

Heey… It's so easy being happy
Heey… And to settle for what you got

Heey… It's so easy being happy
Heey… And to settle for what you got

Heey… It's so easy living in the here and now
Heey… And to settle for what you got







Uusi Fantasia - Liian Myöhään feat. Freeman

Too Late

Staying up late, alone, staring at the night
Restlessness has taken over my head
Tossing and turning, scratching my head
Demanding an answer from the darkness
I started to fear the voices in the walls
Silence twenty past four
As I was getting used to the voices
I knew that time was running out

When I heard of it, it was too late
I lost my mind with autumn
What can I expect from life
When there's a pounding in my brain all night long
When I heard of it, it was too late
Everything had gone with the leaves
What can I expect from life
When in a year I get away from here

The walls are no longer walls
The days are flying by, my time stands still
Heard my name in the waiting room
An old man starts another treatment
I got through the autumn with my hands in the dirt
In the second degree with a pale face
Now from the pharmacy I'll retrieve my salvation
A young girl hands me the pills

When I heard of it, it was too late
I lost my mind with autumn
What can I expect from life
When there's a pounding in my brain all night long
When I heard of it, it was too late
Everything had gone with the leaves
What can I expect from life
When in a year I get away from here

When I heard of it, it was too late
I lost my mind with autumn
What can I expect from life
When there's a pounding in my brain all night long
When I heard of it, it was too late
Everything had gone with the leaves
What can I expect from life
When in a year I get away from here

When I heard of it, it was too late
What can I expect from life

When I heard of it, it was too late
What can I expect from life

What can I expect from life
When in a year I get away from here







Apulanta - Odotus

The wait


An eternity is easily fit into a moment
The emperor has not yet turned his thumb
The worst part is blindly waiting for the blow
It is silent in the western front

I would like to show you the sun
Carry you away beyond the black curtain
All you have to do is let go
I would like to take you away

It's so easy to bury oneself into empty faces
Speed up at the stop sign
The most foolish of the fools has not yet met his match
Again the winner's handed the crown

I would like to show you the sun
Carry you away beyond the black curtain
All you have to do is let go
I would like to take you away

I would like to show you the sun
Carry you away beyond the black curtain
All you have to do is let go
I would like to take you away




keskiviikko 27. helmikuuta 2013


Tehosekoitin - Hetken tie on kevyt

The road of time is light


I know you little sister, 
even though we just met.
With so many faces before, 
you have lain next to me.

Your tangled hair on your breasts,
Misty-eyed of the wee hours.
As if they've become real,
the dewy meadows, the valleys of the dream.

When wandering alone in the night,
you may meet your match
and the road of time is light to travel.
Not the distance, not the years.
Nothing can break us apart,
when only for a moment I can keep you
and forget.

When in your dreams little sister
sailing on your moon-sail
And the morning star on your forehead
when you pace the borders of the night.

The rainy islands in the west,
the cherry blossoms of Japan.
Like south and the north
is made for us.

When wandering alone in the night,
you may meet your match
and the road of time is light to travel.
Not the distance, not the years.
nothing can break us apart,
when only for a moment I can keep you
and forget.

Eternity, only one sigh.
One night like an entire life.
In your scent a thousand springs.
Not the distance, not the years.
Nothing can break us apart,
and the road of time is light to travel.





Anna Puu - Kuka sut muka huolisi?

Who would have you


You are a dreamer. You have your plans wide open.
But that doesn't matter. Everything I can fix.
You probably have a hole in your pocket. Living the life to the fullest.
Always out of money. Nothing remains at hand.

Who would have you? Who would have you?
Who would have you but me?

It's not easy being your woman and to always love you.
It's not easy being your woman. No, it's hard.
You don't know how to say you're sorry and don't know how to say thank you.
But fortunately I can do it for you.

Who would have you? Who would have you?
Who would have you but me?

When you open your mouth, you're all matter fact.
You don't talk nonsense. I know what I get.
You have a warm embrace. Completely easy-going.
And even if you don't say "I love you", I know it in my mind.

Who would have you? Who would have you?
Who would have you but me?